<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Yumi_Sonoda</title>
	<atom:link href="http://www.sondake.com/work/?feed=rss2" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.sondake.com/work</link>
	<description>sondakeHP</description>
	<lastBuildDate>Sat, 05 May 2012 03:57:34 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>showreel</title>
		<link>http://www.sondake.com/work/?p=909</link>
		<comments>http://www.sondake.com/work/?p=909#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 05 May 2012 03:57:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>sondake</dc:creator>
				<category><![CDATA[NEWS]]></category>
		<category><![CDATA[WORK]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sondake.com/work/?p=909</guid>
		<description><![CDATA[<p><img src='http://www.sondake.com/work/wp-content/plugins/simple-post-thumbnails/timthumb.php?src=/work/wp-content/thumbnails/909.jpg&#38;w=200&#38;h=0&#38;zc=1&#38;ft=jpg' alt='post thumbnail' /></p>
<p>サイト更新＋業務連絡<br />
<span id="more-909"></span></p>
<p>.</p>
<p>HPを更新しました。今年関わった作品などを追加しています。<br />
また、HPのTOPには過去の作品をまとめた映像をアップしています。（↑上の映像）</p>
<p><a title="sondake.com" href="http://www.sondake.com/index.html" target="_self">sondake.com</a></p>
<p>.</p>
<p>それから、明日からフランスへ旅立ってきます。<br />
相変わらず、飛行機が怖くて食欲不振の日々を送っていますが．．．。</p>
<p>諸事情により、五月後半のスケジュールがかわりました。<br />
レジデンス後、パリへ入ると言っていましたが、1泊だけして21日に一旦日本へ戻ってきます。<br />
しかし、次の日には韓国へ。日本に戻ってくるのは27日です。</p>
<p>なので、６日〜27日は携帯が使えない状態です。<br />
PCメールはチェックできますので、 PCアドレスへお願いします。（facebookやtwitterでもOKです）</p>
<p>28日からは、携帯での連絡つきます。</p>
<p>宜しくお願いします。</p>
<p>.</p>
<p>.</p>
<p>そう言えば、今日は「Lupe」と言う作品でお世話になったダンサーさんイフクさんの結婚披露パーティーが山口でおこなわれています。<br />
行けなかったのが残念でしょうがないですが、本日快晴、心晴れ晴れと勝手にワクワクしています。</p>
<p>本当におめでとうございます。</p>
<p>.</p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src='http://www.sondake.com/work/wp-content/plugins/simple-post-thumbnails/timthumb.php?src=/work/wp-content/thumbnails/909.jpg&amp;w=200&amp;h=0&amp;zc=1&amp;ft=jpg' alt='post thumbnail' /></p>
<p>サイト更新＋業務連絡<br />
<span id="more-909"></span></p>
<p><a href="http://www.sondake.com/work/?p=909"><em>Click here to view the embedded video.</em></a></p>
<p>.</p>
<p>HPを更新しました。今年関わった作品などを追加しています。<br />
また、HPのTOPには過去の作品をまとめた映像をアップしています。（↑上の映像）</p>
<p><a title="sondake.com" href="http://www.sondake.com/index.html" target="_self">sondake.com</a></p>
<p>.</p>
<p>それから、明日からフランスへ旅立ってきます。<br />
相変わらず、飛行機が怖くて食欲不振の日々を送っていますが．．．。</p>
<p>諸事情により、五月後半のスケジュールがかわりました。<br />
レジデンス後、パリへ入ると言っていましたが、1泊だけして21日に一旦日本へ戻ってきます。<br />
しかし、次の日には韓国へ。日本に戻ってくるのは27日です。</p>
<p>なので、６日〜27日は携帯が使えない状態です。<br />
PCメールはチェックできますので、 PCアドレスへお願いします。（facebookやtwitterでもOKです）</p>
<p>28日からは、携帯での連絡つきます。</p>
<p>宜しくお願いします。</p>
<p>.</p>
<p>.</p>
<p>そう言えば、今日は「Lupe」と言う作品でお世話になったダンサーさんイフクさんの結婚披露パーティーが山口でおこなわれています。<br />
行けなかったのが残念でしょうがないですが、本日快晴、心晴れ晴れと勝手にワクワクしています。</p>
<p>本当におめでとうございます。</p>
<p>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sondake.com/work/?feed=rss2&amp;p=909</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>60&#8243;</title>
		<link>http://www.sondake.com/work/?p=883</link>
		<comments>http://www.sondake.com/work/?p=883#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 May 2012 12:10:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>sondake</dc:creator>
				<category><![CDATA[60"]]></category>
		<category><![CDATA[PERFORMANCE]]></category>
		<category><![CDATA[village80%]]></category>
		<category><![CDATA[映像]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sondake.com/work/?p=883</guid>
		<description><![CDATA[<p><img src='http://www.sondake.com/work/wp-content/plugins/simple-post-thumbnails/timthumb.php?src=/work/wp-content/thumbnails/883.jpg&#38;w=200&#38;h=0&#38;zc=1&#38;ft=jpg' alt='post thumbnail' /></p>
<p>映像と記憶<br />
<span id="more-883"></span></p>
<p>今週５日６日RAFT（詳細<a href="http://www.sondake.com/work/?p=796" target="_self">こちら</a>）での上演用に、文字と数字を使わない「60”のカウントダウン」を制作しました。<br />
60”って意識すると意外と長いんですよね。CMと比較すると、ドラマが出来る長さです。<br />
同じ時期に、偶然にも家中にある映像に関する本をパラパラと読みあさっていたところ、「60”」をキーワードに上げている書籍を発見。<br />
記憶とは不思議なもので、とても影響を受けた書籍であるはずなのに、全くその本の存在を忘れていました。<br />
そう言えば、「ポートレート」もこの本からの影響だ…。</p>
<p>そんな訳で、60”という尺が気になる今日この頃。<br />
ページトップに上げている映像は最近なんとなく撮影した映像の60”抜き出しです。記憶の一部です。</p>
<p>また、知人のTwitterからとても興奮するコンテンツを発見。<br />
「<a href="http://bit.ly/Ikr0A5 " target="_blank">映像の記憶回路 映像の記憶回路 &#124;サイエンス チャンネル</a>」 ＞＞個人的に影響を受けた作家が多く出演しています。</p>
<p>記憶→作品→次の世代<br />
記憶を増やす＝色んな経験をする＝ネタを増やす</p>
<p>.</p>
<p>.</p>
<p><img class="alignleft" title="village80%" src="http://mura8.net/stage/14th/14th-chirashi.jpg" alt="image" width="200" height="142" />village80%<br />
14th「No Enemy, No Life?」</p>
<p>2012年4月29日西鉄ホール（<a href="http://mura8.net/stage/14th/stage.php" target="_blank">詳細</a>）</p>
<p>観劇してきました。</p>
<p>.</p>
<p>.</p>
<p>DVD納品ついでに公開稽古を見ていたのですが、本番は照明が入り全く違うもので予想以上に満足しました。</p>
<p>照明・音響・衣装・美術など、素材は凄くシンプル。<br />
映画の「Dogville」を思い出す。<br />&#8230;</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src='http://www.sondake.com/work/wp-content/plugins/simple-post-thumbnails/timthumb.php?src=/work/wp-content/thumbnails/883.jpg&amp;w=200&amp;h=0&amp;zc=1&amp;ft=jpg' alt='post thumbnail' /></p>
<p>映像と記憶<br />
<span id="more-883"></span></p>
<p><a href="http://www.sondake.com/work/?p=883"><em>Click here to view the embedded video.</em></a></p>
<p>今週５日６日RAFT（詳細<a href="http://www.sondake.com/work/?p=796" target="_self">こちら</a>）での上演用に、文字と数字を使わない「60”のカウントダウン」を制作しました。<br />
60”って意識すると意外と長いんですよね。CMと比較すると、ドラマが出来る長さです。<br />
同じ時期に、偶然にも家中にある映像に関する本をパラパラと読みあさっていたところ、「60”」をキーワードに上げている書籍を発見。<br />
記憶とは不思議なもので、とても影響を受けた書籍であるはずなのに、全くその本の存在を忘れていました。<br />
そう言えば、「ポートレート」もこの本からの影響だ…。</p>
<p>そんな訳で、60”という尺が気になる今日この頃。<br />
ページトップに上げている映像は最近なんとなく撮影した映像の60”抜き出しです。記憶の一部です。</p>
<p>また、知人のTwitterからとても興奮するコンテンツを発見。<br />
「<a href="http://bit.ly/Ikr0A5 " target="_blank">映像の記憶回路 映像の記憶回路 |サイエンス チャンネル</a>」 ＞＞個人的に影響を受けた作家が多く出演しています。</p>
<p>記憶→作品→次の世代<br />
記憶を増やす＝色んな経験をする＝ネタを増やす</p>
<p>.</p>
<p>.</p>
<p><img class="alignleft" title="village80%" src="http://mura8.net/stage/14th/14th-chirashi.jpg" alt="image" width="200" height="142" />village80%<br />
14th「No Enemy, No Life?」</p>
<p>2012年4月29日西鉄ホール（<a href="http://mura8.net/stage/14th/stage.php" target="_blank">詳細</a>）</p>
<p>観劇してきました。</p>
<p>.</p>
<p>.</p>
<p>DVD納品ついでに公開稽古を見ていたのですが、本番は照明が入り全く違うもので予想以上に満足しました。</p>
<p>照明・音響・衣装・美術など、素材は凄くシンプル。<br />
映画の「Dogville」を思い出す。<br />
個人のテリトリーが椅子（モノ）一個と言う設定に興味がわく。<br />
顔がはっきりと見えない照明<br />
→アキ・カウリスマキ監督の映画を見て「表情ではなく、仕草で見せるカウリスマキの素晴らしい演出」と言った知人の言葉がひっかかる。</p>
<p>公開稽古では、蛍光灯下で距離も近いせいか、役者さんの顔や全体がしっかりと見えた。<br />
そのせいか、役よりもその人自身に興味がわいて作品の中身が全く入ってこず。</p>
<p>大畑佳子さんの「で」って言う、一言に鳥肌が立つ。大畑さんの他の舞台も見てみたい。</p>
<p>全体的に照明も暗く、派手な音もないという眠りをさそう中、自分の周りを見渡すと船を漕いでいる人がいなかった。</p>
<p>結局、内容は分からなかったというのが正直なところだが、不思議とモヤモヤが残らない舞台だった。</p>
<p>今月17日18日には広島で上演されるそうです。</p>
<p>.</p>
<p>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sondake.com/work/?feed=rss2&amp;p=883</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>10年の軌跡</title>
		<link>http://www.sondake.com/work/?p=854</link>
		<comments>http://www.sondake.com/work/?p=854#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Apr 2012 06:32:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>sondake</dc:creator>
				<category><![CDATA[ART]]></category>
		<category><![CDATA[MOVIE]]></category>
		<category><![CDATA[PERFORMANCE]]></category>
		<category><![CDATA[九州日仏学館]]></category>
		<category><![CDATA[原田伸雄]]></category>
		<category><![CDATA[黒岩俊哉]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sondake.com/work/?p=854</guid>
		<description><![CDATA[<p><img src='http://www.sondake.com/work/wp-content/plugins/simple-post-thumbnails/timthumb.php?src=/work/wp-content/thumbnails/854.jpg&#38;w=200&#38;h=0&#38;zc=1&#38;ft=jpg' alt='post thumbnail' /></p>
<p>光と闇の音／恩師の展覧会<span id="more-854"></span></p>
<p><a href="http://www.ifj-kyushu.org/jp/event/2012/ev_jp120418183000.html" target="_blank"><img class="alignleft" title="image" src="http://www.ifj-kyushu.org/upload/2012/expo_Kuroiwa_cover.png" alt="" width="220" height="307" /></a>恩師である黒岩俊哉氏の展覧会が九州日仏学館でおこなわれています。</p>
<p>会期：4月18日（水）～ 5月15日（火）<br />
会場：九州日仏学館５F</p>
<p>.</p>
<p>13年前、舞台撮影の手伝いで、恩師にひょこひょこついていった先に<br />
左の写真のような原田さんがいて驚いたのを、今でも覚えています。<br />
「ウエディングドレスを着て、白塗りでよくわからない踊りをするふざけたおじさん」<br />
が、正直なところの第一印象です。</p>
<p>ただ、撮影する中で「ふざけた」が「面白い」にかわりました。<br />
（原田さん本人は決してふざけてはないと思いますが）</p>
<p>※写真: Kazuhiko Tsurudome（九州日仏学館のサイトより／クリックするとサイトへとびます）</p>
<p>.</p>
<p>とあるダンサーさんとも話していたのですが、<br />
舞踏の第一人者である大野一雄氏も女性の格好をして奇天烈な動きをするけれど、実はふざけていたのではないか。<br />
周りの取巻きや評論家が高貴な芸術作品だ、なんだ、うんぬんかんぬん言っているだけで、当の本人はふざけていたら面白い。<br />
ふざけたものを神妙な面持ちで見る人たちはなんとも滑稽で面白い。</p>
<p>こんなこと言っていたら、怒られそうですが、あくまで素人のしょうもない考えです。</p>
<p>なんだかんだ言っていますが、舞踏は面白いです。<br />
舞踏の面白いところは、踊り手の生き様が如実に現れるように感じるところ。あと、リズムを刻むのではなく呼吸を刻む印象。<br />
なのでコンテンポラリーダンスやバレイと違い、歳をとればとるほどいろんなものを刻んだ身体が見応えがあり、<br />
ますます踊りに厚みが出てくるのではないかと思います。</p>
<p>.</p>
<p>ということで直前ですが、明日21日（土）には展覧会場所で原田さんのパフォーマンスがおこなわれます。<br />
原田さんの生き様が見れるかもしれません。</p>
<p>以下、日仏学館のサイトより</p>
<p>::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::</p>
<p>舞踏家の原田伸雄と映像作家の黒岩俊哉。10年間の共同制作の軌跡を辿る展覧会です。<br />
<span&#8230;</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src='http://www.sondake.com/work/wp-content/plugins/simple-post-thumbnails/timthumb.php?src=/work/wp-content/thumbnails/854.jpg&amp;w=200&amp;h=0&amp;zc=1&amp;ft=jpg' alt='post thumbnail' /></p>
<p>光と闇の音／恩師の展覧会<span id="more-854"></span></p>
<p><a href="http://www.ifj-kyushu.org/jp/event/2012/ev_jp120418183000.html" target="_blank"><img class="alignleft" title="image" src="http://www.ifj-kyushu.org/upload/2012/expo_Kuroiwa_cover.png" alt="" width="220" height="307" /></a>恩師である黒岩俊哉氏の展覧会が九州日仏学館でおこなわれています。</p>
<p>会期：4月18日（水）～ 5月15日（火）<br />
会場：九州日仏学館５F</p>
<p>.</p>
<p>13年前、舞台撮影の手伝いで、恩師にひょこひょこついていった先に<br />
左の写真のような原田さんがいて驚いたのを、今でも覚えています。<br />
「ウエディングドレスを着て、白塗りでよくわからない踊りをするふざけたおじさん」<br />
が、正直なところの第一印象です。</p>
<p>ただ、撮影する中で「ふざけた」が「面白い」にかわりました。<br />
（原田さん本人は決してふざけてはないと思いますが）</p>
<p>※写真: Kazuhiko Tsurudome（九州日仏学館のサイトより／クリックするとサイトへとびます）</p>
<p>.</p>
<p>とあるダンサーさんとも話していたのですが、<br />
舞踏の第一人者である大野一雄氏も女性の格好をして奇天烈な動きをするけれど、実はふざけていたのではないか。<br />
周りの取巻きや評論家が高貴な芸術作品だ、なんだ、うんぬんかんぬん言っているだけで、当の本人はふざけていたら面白い。<br />
ふざけたものを神妙な面持ちで見る人たちはなんとも滑稽で面白い。</p>
<p>こんなこと言っていたら、怒られそうですが、あくまで素人のしょうもない考えです。</p>
<p>なんだかんだ言っていますが、舞踏は面白いです。<br />
舞踏の面白いところは、踊り手の生き様が如実に現れるように感じるところ。あと、リズムを刻むのではなく呼吸を刻む印象。<br />
なのでコンテンポラリーダンスやバレイと違い、歳をとればとるほどいろんなものを刻んだ身体が見応えがあり、<br />
ますます踊りに厚みが出てくるのではないかと思います。</p>
<p>.</p>
<p>ということで直前ですが、明日21日（土）には展覧会場所で原田さんのパフォーマンスがおこなわれます。<br />
原田さんの生き様が見れるかもしれません。</p>
<p>以下、日仏学館のサイトより</p>
<p>::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::</p>
<p>舞踏家の原田伸雄と映像作家の黒岩俊哉。10年間の共同制作の軌跡を辿る展覧会です。<br />
<span style="font-weight: bold;"> </span></p>
<p><span style="font-weight: bold;">舞踏パフォーマンス：原田伸雄「光と闇の音」<br />
</span>日時：4月21日（土）17:00（開場：16:30）<br />
前売券：一般 1,500円 / 学館生・学生 1,000円<br />
当日券：一般 2,000円 / 学館生・学生 1,500円<br />
チケット販売：九州日仏学館、アートスペース獏<br />
お問い合わせ：九州日仏学館（Tel : 092-712-0904）</p>
<p>::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::</p>
<p>.</p>
<p>18日には、オープニングパーティに行ってきました。<br />
懐かしい面々や新しい面々との再会や出会いがありました。</p>
<p>10年の軌跡が作品だけではなく、人の集まりにも見れた気がします。<br />
名前も職業も知ることなく、ただただ映像やら作品について多くの人と語れたいい場所でした。</p>
<p>恩師が「10年間撮りためた何百本のテープを編集する中で、いろいろなことを思い出した。映像にはそういう力がある」と。<br />
多少、お酒が入っていたためぼんやりとですが、そのような言葉の余韻が残っています。</p>
<p>実際に見られる方の為に、恩師の作品については書きません。</p>
<p>.</p>
<p>あと、何故か、フランス行きがいろんな人に知られており、、、叱咤激励を頂きました。<br />
そして、パリは怖いと言うことをすり込まれ、なおのこと身が引き締まる思いです。</p>
<p>パリでは、今、iPhone狩りが多発しているらしいです。。。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sondake.com/work/?feed=rss2&amp;p=854</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>庭園での文学の夕べ</title>
		<link>http://www.sondake.com/work/?p=808</link>
		<comments>http://www.sondake.com/work/?p=808#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 13 Apr 2012 11:29:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>sondake</dc:creator>
				<category><![CDATA[MOVIE]]></category>
		<category><![CDATA[NEWS]]></category>
		<category><![CDATA[WORK]]></category>
		<category><![CDATA[Bordeaux]]></category>
		<category><![CDATA[france]]></category>
		<category><![CDATA[Jean Michel Espitallier]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sondake.com/work/?p=808</guid>
		<description><![CDATA[<p><img src='http://www.sondake.com/work/wp-content/plugins/simple-post-thumbnails/timthumb.php?src=/work/wp-content/thumbnails/808.jpg&#38;w=200&#38;h=0&#38;zc=1&#38;ft=jpg' alt='post thumbnail' /></p>
<p>映像上映参加<span id="more-808"></span></p>
<p><img class="size-large wp-image-810  alignnone" title="cdp_jardbotaniq" src="http://www.sondake.com/work/wp-content/uploads/cdp_jardbotaniq-724x1024.jpg" alt="" width="477" height="675" /><img class="alignnone size-large wp-image-811" title="cdp_jardbotaniq2" src="http://www.sondake.com/work/wp-content/uploads/cdp_jardbotaniq2-724x1024.jpg" alt="" width="477" height="675" /></p>
<p>※画像の無断転載禁止</p>
<p>.</p>
<p>福岡市とボルドー（仏）は姉妹都市で、今年は30周年らしいです。<br />
その一環として、フランスの詩人・音楽家であるジャン＝ミシェル・エスピタリエ氏と共同制作をおこなう作家に選ばれました。<br />
なんとも人生は不思議なものです。</p>
<p>５月７日から20日までボルドーに滞在します。</p>
<p>５月10日には「庭園での文学の夕べ」という企画が開催されるそうです。<br />
その中で、映像を上映してもらえることになりました。</p>
<p>以下、詳細です。</p>
<p>：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：</p>
<p><strong>庭園での文学の夕べ</strong></p>
<p>５月１０日木曜日１８時３０分、ボルドー植物園</p>
<p>俳句、朗読、音楽、上映</p>
<p>ジャン＝ミシェル・エスピタリエ、<br />
ガルロ、<br />
町野ゆみ子<br />
ジャン＝ピエール・ネルカム<br />
園田裕美</p>
<p>.</p>
<p><strong>植物園、ボルドー・バスティッド</strong></p>
<p>入場無料／要予約</p>
<p>制作・主催：現代文学振興協会ペルマナンス・ド・ラ・リテラチュール<br />
共催：ボルドー市、福岡市、九州日仏学館、福岡市芸術文化振興財団、ボルドー植物園<br />
後援：アキテーヌ地方文化局、アキテーヌ地方議会、ジロンド県議会、ボルドー市</p>
<p>：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：</p>
<p>.</p>
<p>.</p>
<p>トップ画像プレスリリースの一部を日本語に訳してもらいました。本当にありがとうございます。</p>
<div style="padding: 10px 10px<p>&#8230;</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src='http://www.sondake.com/work/wp-content/plugins/simple-post-thumbnails/timthumb.php?src=/work/wp-content/thumbnails/808.jpg&amp;w=200&amp;h=0&amp;zc=1&amp;ft=jpg' alt='post thumbnail' /></p>
<p>映像上映参加<span id="more-808"></span></p>
<p><img class="size-large wp-image-810  alignnone" title="cdp_jardbotaniq" src="http://www.sondake.com/work/wp-content/uploads/cdp_jardbotaniq-724x1024.jpg" alt="" width="477" height="675" /><img class="alignnone size-large wp-image-811" title="cdp_jardbotaniq2" src="http://www.sondake.com/work/wp-content/uploads/cdp_jardbotaniq2-724x1024.jpg" alt="" width="477" height="675" /></p>
<p>※画像の無断転載禁止</p>
<p>.</p>
<p>福岡市とボルドー（仏）は姉妹都市で、今年は30周年らしいです。<br />
その一環として、フランスの詩人・音楽家であるジャン＝ミシェル・エスピタリエ氏と共同制作をおこなう作家に選ばれました。<br />
なんとも人生は不思議なものです。</p>
<p>５月７日から20日までボルドーに滞在します。</p>
<p>５月10日には「庭園での文学の夕べ」という企画が開催されるそうです。<br />
その中で、映像を上映してもらえることになりました。</p>
<p>以下、詳細です。</p>
<p>：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：</p>
<p><strong>庭園での文学の夕べ</strong></p>
<p>５月１０日木曜日１８時３０分、ボルドー植物園</p>
<p>俳句、朗読、音楽、上映</p>
<p>ジャン＝ミシェル・エスピタリエ、<br />
ガルロ、<br />
町野ゆみ子<br />
ジャン＝ピエール・ネルカム<br />
園田裕美</p>
<p>.</p>
<p><strong>植物園、ボルドー・バスティッド</strong></p>
<p>入場無料／要予約</p>
<p>制作・主催：現代文学振興協会ペルマナンス・ド・ラ・リテラチュール<br />
共催：ボルドー市、福岡市、九州日仏学館、福岡市芸術文化振興財団、ボルドー植物園<br />
後援：アキテーヌ地方文化局、アキテーヌ地方議会、ジロンド県議会、ボルドー市</p>
<p>：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：</p>
<p>.</p>
<p>.</p>
<p>トップ画像プレスリリースの一部を日本語に訳してもらいました。本当にありがとうございます。</p>
<div style="padding: 10px 10px 10px 10px; border: 3px dotted pink;">
<p><strong>背景</strong></p>
<p>ボルドー・福岡姉妹都市周年事業の一環として、作家ジャン＝ミシェル。エスピタリエと映像作家園田裕美が、共同制作のため５月７日から２０日までボルドーに滞在します。</p>
<p>レジデンスは、ジヴェルニィのモネの家で作家が１年来取り組んでいる仕事の延長上で、ボルドー植物園との関係において植物語彙論というツールを取り入れる、というジャン＝ミシェル・エスピタリエの文学的創作活動に基づき、作家の文筆活動に園田裕美の映像作品を組み合わせ、福岡とボルドーで発表される予定です。</p>
<p>このレジデンスの折に、ペルマナンス・ド・ラ・リテラチュール現代文学振興協会は、ボルドーの植物園で新たな文学の夕べを開催します。ジャン＝ミシェル・エスピタリエと園田裕美が朗読と上映のゲストですが、音楽にのせた俳句の朗読には、作曲家で演奏家のガルロと俳優ジャン＝ピエール・ネルカムと町野ゆみ子を招きます。</p>
<p>.</p>
<p><strong>夕べ</strong></p>
<p><strong>俳句・朗読・音楽・映像<br />
</strong>プログラムは３部構成です。</p>
<p>.</p>
<p><strong>第１部</strong></p>
<p><strong>ガルロ</strong>のアルバム＜９９の俳句＞の抜粋を、フランス語と日本語で、<strong>ジャン＝ピエール・ネルカム</strong>と<strong>町野ゆみ子</strong>が朗読。<br />
たかすぎみのる、ガルロ、ジャン＝ピエール・ネルカム<br />
ガルロは、フランス・カナダ人、ベースを学んだ作曲家・演奏家・造形音楽クリエーター、<br />
ジャン＝ピエール・ネルカムは俳優・演出家・朗読家、町野ゆみ子はアルバム＜９９の俳句＞のアダプテーションを行った。</p>
<p>.</p>
<p><strong>第２部</strong></p>
<p>桜をテーマとする<strong>園田裕美</strong>の新作上映。<br />
園田裕美は、舞踊家、音楽家、演出家と共同制作している。</p>
<p>.</p>
<p><strong>第３部</strong></p>
<p><strong>ジャン＝ミシェル・エスピタリエ</strong>の朗読<br />
ジャン＝ミシェル・エスピタリエは詩人・音楽家で、様々な詩的実践を選択する世代の代表的存在。彼の詩は、創意工夫に溢れ、滑稽で、迫力がある。ロックグループでドラムを演奏。</p>
</div>
<p>.<br />
.</p>
<p>レジデンス後〜５月いっぱいは、パリやブリュッセルのパフォーマンスフェスティバルを巡る予定です。<br />
ブログにメモ代わりで随時情報をアップする予定ではいます。しかし、予定は未定。<br />
.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sondake.com/work/?feed=rss2&amp;p=808</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ICiT Dance Salon in RAFT 5</title>
		<link>http://www.sondake.com/work/?p=796</link>
		<comments>http://www.sondake.com/work/?p=796#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 04 Apr 2012 09:10:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>sondake</dc:creator>
				<category><![CDATA[NEWS]]></category>
		<category><![CDATA[PERFORMANCE]]></category>
		<category><![CDATA[WORK]]></category>
		<category><![CDATA[code20xx]]></category>
		<category><![CDATA[E.O.(LittleBastards/Colorful+)]]></category>
		<category><![CDATA[ICiT Dance Salon in RAFT]]></category>
		<category><![CDATA[RAFT]]></category>
		<category><![CDATA[ノシロナオコ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sondake.com/work/?p=796</guid>
		<description><![CDATA[<p><img src='http://www.sondake.com/work/wp-content/plugins/simple-post-thumbnails/timthumb.php?src=/work/wp-content/thumbnails/796.jpg&#38;w=200&#38;h=0&#38;zc=1&#38;ft=jpg' alt='post thumbnail' /></p>
<p>それぞれのアプローチ3 ／ 映像参加<span id="more-796"></span></p>
<p><a href="http://www.purple.dti.ne.jp/raft/icit5" target="_blank"><img class="alignleft" title="lCiT5" src="http://www.purple.dti.ne.jp/raft/ICiT_5fryer.jpg" alt="image" width="576" height="814" /></a></p>
<p>★詳細（<a href="http://code20xx.jimdo.com/" target="_blank">code20xxさんのサイト</a>より引用）</p>
<div>
<div>
<p>.</p>
<p><strong>3つのレスポンスと1分までの経過の同期<br />
+ 60秒のカウントダウン（仮題）</strong></p>
</div>
</div>
<div>
<p>three responses and synchronization of three processes to the 1 minute + 60 seconds count down</p>
<p><strong>code20xx<br />
</strong><strong>＋ E.O.(LittleBastards/Colorful+)<br />
</strong><strong>＋ 園田裕美</strong></p>
<p>.</p>
<p>ダンサーと音楽家と映像作家、<br />
3名によるコラボレーション。<br</p></div><p>&#8230;</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src='http://www.sondake.com/work/wp-content/plugins/simple-post-thumbnails/timthumb.php?src=/work/wp-content/thumbnails/796.jpg&amp;w=200&amp;h=0&amp;zc=1&amp;ft=jpg' alt='post thumbnail' /></p>
<p>それぞれのアプローチ3 ／ 映像参加<span id="more-796"></span></p>
<p><a href="http://www.purple.dti.ne.jp/raft/icit5" target="_blank"><img class="alignleft" title="lCiT5" src="http://www.purple.dti.ne.jp/raft/ICiT_5fryer.jpg" alt="image" width="576" height="814" /></a></p>
<p>★詳細（<a href="http://code20xx.jimdo.com/" target="_blank">code20xxさんのサイト</a>より引用）</p>
<div>
<div>
<p>.</p>
<p><strong>3つのレスポンスと1分までの経過の同期<br />
+ 60秒のカウントダウン（仮題）</strong></p>
</div>
</div>
<div>
<p>three responses and synchronization of three processes to the 1 minute + 60 seconds count down</p>
<p><strong>code20xx<br />
</strong><strong>＋ E.O.(LittleBastards/Colorful+)<br />
</strong><strong>＋ 園田裕美</strong></p>
<p>.</p>
<p>ダンサーと音楽家と映像作家、<br />
3名によるコラボレーション。<br />
各メディアを通したコミュニケーションの考察<br />
および構築（共存）の可能性に関する試行。</p>
<p>ダンス　<strong>code20xx<br />
</strong>音　楽　<strong>E.O.(LittleBastards/Colorful+)<br />
</strong>映　像　<strong>園田裕美</strong></p>
<p>.</p>
<p>日　時：2012年<strong>5月5日（土）19:00開演<br />
　　　　　　　　　6日（日）17:30開演<br />
</strong>※開場は開演30分前。5日（土）のみアフタートーク有</p>
<p>会　場：<strong>RAFT</strong>（東京都中野区中野1-4-4 1F）</p>
<p>料　金：1500円</p>
<p>ご予約：code20xx.co<a href="mailto:code20xx.co@gmail.com">☆</a>gmail.com ※☆を@に置き換えて送信して下さい。</p>
</div>
<p>.</p>
<p>←イメージ写真は RAFTさん のサイトより／</p>
<p>クリックするとサイトへとびます。</p>
<p>.</p>
<p>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sondake.com/work/?feed=rss2&amp;p=796</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>シグナルとノイズ</title>
		<link>http://www.sondake.com/work/?p=763</link>
		<comments>http://www.sondake.com/work/?p=763#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 02 Apr 2012 13:26:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>sondake</dc:creator>
				<category><![CDATA[MOVIE]]></category>
		<category><![CDATA[PERFORMANCE]]></category>
		<category><![CDATA[Dumb type]]></category>
		<category><![CDATA[「S/N」]]></category>
		<category><![CDATA[古橋悌二]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sondake.com/work/?p=763</guid>
		<description><![CDATA[<p><img src='http://www.sondake.com/work/wp-content/plugins/simple-post-thumbnails/timthumb.php?src=/work/wp-content/thumbnails/763.jpg&#38;w=200&#38;h=0&#38;zc=1&#38;ft=jpg' alt='post thumbnail' /></p>
<p>Dumb type 「S/N」上映会<span id="more-763"></span></p>
<p>.</p>
<p>舞台芸術の分野で１番最初に影響を受けたのが「ダムタイプ」です。<br />
影響を受けてから10年、ダムタイプを超える衝撃にはまだ出会えていません。</p>
<p>.</p>
<div style="padding: 10px 10px 10px 10px; border: 3px dotted pink;">
<p>「S/N」（1994年）<a href="http://dumbtype.com/works/sn" target="_blank">サイト</a></p>
<p>自らのHIV感染を公表した古橋悌二を中心に作られた、ジェンダー、セクシャリティなどの社会的問題を扱ったパフォーマンス。<br />
古橋悌二は、1994年の「S/N」初演の翌年、HIV感染による敗血症のため急逝した。<br />
「S/N」は、DVD未発売。台本は、シアターアーツ創刊号に掲載されている。（上映会主催者の<a href="http://blogs.yahoo.co.jp/naginon/62857242.html" target="_blank">サイト</a>より）</p>
<p>.</p>
<p>SとNはシグナルとノイズの頭文字。雑音と調整された音声の比率を言うオーディオ用語。<br />
世の中の出来事はつまるところ、目に見えない混沌としたノイズと目にはっきり見えるシグナルの葛藤によりできており…〜（省略）<br />
（西堂行人「劇的クロニクル」より）</p>
</div>
<p>.</p>
<p>17年前の作品なのに、まったく古さを感じない。デザイン性を感じる。<br />
デザインの視点から見ると、後世に残るデザインと同じ仕組み（要因）があるのか。</p>
<p>ドラッグクィーンや裸体<br />
寺山修司の作品 とダムタイプの作品では全く見え方・存在が変わってくる。<br />
アングラ（性的・奇）とスタイリッシュ（物質）</p>
<p>必要不可欠な映像の存在／無機質・固い・巨大なインスタレーション&#8230;</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src='http://www.sondake.com/work/wp-content/plugins/simple-post-thumbnails/timthumb.php?src=/work/wp-content/thumbnails/763.jpg&amp;w=200&amp;h=0&amp;zc=1&amp;ft=jpg' alt='post thumbnail' /></p>
<p>Dumb type 「S/N」上映会<span id="more-763"></span></p>
<p><a href="http://www.sondake.com/work/?p=763"><em>Click here to view the embedded video.</em></a></p>
<p>.</p>
<p>舞台芸術の分野で１番最初に影響を受けたのが「ダムタイプ」です。<br />
影響を受けてから10年、ダムタイプを超える衝撃にはまだ出会えていません。</p>
<p>.</p>
<div style="padding: 10px 10px 10px 10px; border: 3px dotted pink;">
<p>「S/N」（1994年）<a href="http://dumbtype.com/works/sn" target="_blank">サイト</a></p>
<p>自らのHIV感染を公表した古橋悌二を中心に作られた、ジェンダー、セクシャリティなどの社会的問題を扱ったパフォーマンス。<br />
古橋悌二は、1994年の「S/N」初演の翌年、HIV感染による敗血症のため急逝した。<br />
「S/N」は、DVD未発売。台本は、シアターアーツ創刊号に掲載されている。（上映会主催者の<a href="http://blogs.yahoo.co.jp/naginon/62857242.html" target="_blank">サイト</a>より）</p>
<p>.</p>
<p>SとNはシグナルとノイズの頭文字。雑音と調整された音声の比率を言うオーディオ用語。<br />
世の中の出来事はつまるところ、目に見えない混沌としたノイズと目にはっきり見えるシグナルの葛藤によりできており…〜（省略）<br />
（西堂行人「劇的クロニクル」より）</p>
</div>
<p>.</p>
<p>17年前の作品なのに、まったく古さを感じない。デザイン性を感じる。<br />
デザインの視点から見ると、後世に残るデザインと同じ仕組み（要因）があるのか。</p>
<p>ドラッグクィーンや裸体<br />
寺山修司の作品 とダムタイプの作品では全く見え方・存在が変わってくる。<br />
アングラ（性的・奇）とスタイリッシュ（物質）</p>
<p>必要不可欠な映像の存在／無機質・固い・巨大なインスタレーション</p>
<p>全体を通して、言葉で見る部分と感覚で見る部分のバランスがいい。</p>
<p>「言葉にした途端、悪臭がしてくる」</p>
<p>AIDSという存在を久々に思い出した。<br />
自分が高校時代、メディアの影響でAIDSがもの凄い怖い存在だった。<br />
今現在は、その当時よりも HIV感染者が増えているらしいが、当時に比べまったく存在感が無くなった気がする。</p>
<p>.</p>
<p>以下、「S/N」に関するテキストより、メモ</p>
<div style="padding: 10px 10px 10px 10px; border: 3px dotted pink;">
<p>「<strong>日本でもっとも新しい芸術集団</strong>」<br />
日本社会に投じられた火薬庫ー『S/N』について／西堂行人（評）読売新聞 1995年</p>
</div>
<p>それから15年以上経つ今も、日本の芸術集団の先頭部分にいる存在。</p>
<p>.</p>
<div style="padding: 10px 10px 10px 10px; border: 3px dotted pink;"><strong>深刻になりがちなテーマをユーモアと肩の力が抜けた会話で立ち向かう。<br />
この落差は、意表を突くとともに、芸術に収まろうとする姿勢に歯止めをかける。<br />
そこでは演劇や芸術というものの存自体が疑われているのだ。<br />
</strong>★西堂行人「劇的クロニクル」</div>
<p>.</p>
<div style="padding: 10px 10px 10px 10px; border: 3px dotted pink;">
<p><strong>頭の中の世界が崩れていくことが、また別の作品世界を形成していく。<br />
とすればいかにノイズを現場の中に持ち込めるのかが作業の過程で大切になってくるのではないか。</strong></p>
<p><strong>そんなノイズを人様にお見せできるような”モノ”にする、〜（省略）、観客と共有するある一定の時間を”モノ”にする</strong></p>
<p><strong>みんなと一緒に見れる夢というのは結局、リアリティということ。<br />
世界に本質的な変化の機会をあたえるほどの力を持ったもの。<br />
ひとりの夢を投げうってリアリティと立ち向かうとき、何らかの形で世界とコミットしているという実感がある。</strong></p>
<p><strong>アート・ワールド潜んでなんかいられない。<br />
学者や科学者から売春夫、売春婦まで出会い、真摯に話し合い、一緒にこの大亡命を夢見ることが重要。</strong></p>
<p><strong>われわれの意思を超越して時代は人間の進化を要請しています。</strong></p>
<p><strong>じぶんの存在をパロディ化できる程の強さ</strong></p>
<p><strong>最も避けなければならない事態は、われわれが作品の芸術性を高めるために、深刻な病が生み出すドラマの定番を脳天気に利用する為に、<br />
この問題を扱っていると思われること。そのために社会的側面〜この場合はセミナー部分〜が必要だった。</strong></p>
<p><strong>芸術を通してしか触れることができない精神の深淵がある。<br />
それは多分一生言語化できない部分というか、傷を埋める為のイマジネーションの氾濫というか…。<br />
この場合の芸術はくさいものにすら変容を与えるような新種のふたを発明する力。 </strong></p>
<p><strong>マスメディアが暴力的に、商業的にあるイメージを塗り替えてしまい、〜（省略）。<br />
日本は情報は豊かだけどその情報をのみこむ意思が希薄だと思う。<br />
</strong>★古橋悌二「<a href="http://dumbtype.com/publications/print/memorandum" target="_blank">メモダニダム</a>」</p>
</div>
<p>古橋さんが言う「セミナー部分」を見ていて、二番目の庭の作品『<a href="http://www.sondake.com/work/?p=494" target="_blank">futurama</a>』のインタビュー部分を思い出した。<br />
『futurama』を見た友人が、インタビューする人される人を「凄いナチュラルな演技だね」と言っていた。<br />
舞台に上げることで、リアリティが希薄になる？フィクションになる？<br />
そもそもリアリティとは？</p>
<p>.</p>
<p>.</p>
<p>今回の上映会を企画された薙野信喜さんは、初めてお会いしましたが、毎月演劇を映像で見る会や読む会をされているそうです。<br />
とても贅沢な企画でした。</p>
<p>.</p>
<p>.</p>
<p>それにしても、窓の隙間から、桜が散りそうな風の音が聞こえています…。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sondake.com/work/?feed=rss2&amp;p=763</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>人＋人＋人</title>
		<link>http://www.sondake.com/work/?p=737</link>
		<comments>http://www.sondake.com/work/?p=737#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 28 Mar 2012 13:39:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>sondake</dc:creator>
				<category><![CDATA[PERFORMANCE]]></category>
		<category><![CDATA[Steve Reich]]></category>
		<category><![CDATA[Walk off the Earth]]></category>
		<category><![CDATA[北九州芸術劇場]]></category>
		<category><![CDATA[山田うん]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sondake.com/work/?p=737</guid>
		<description><![CDATA[<p><img src='http://www.sondake.com/work/wp-content/plugins/simple-post-thumbnails/timthumb.php?src=/work/wp-content/thumbnails/737.jpg&#38;w=200&#38;h=0&#38;zc=1&#38;ft=jpg' alt='post thumbnail' /></p>
<p>人が集まると面白いことができる事例３<br />
<span id="more-737"></span></p>
<p><em><a title="site" href="http://www.walkofftheearth.com/" target="_blank">Walk Off The Earth</a></em></p>
<p>.</p>
<p><em><a title="site" href="http://www.stevereich.com/" target="_blank">Steve Reich</a></em></p>
<p>.</p>
<p><a title="site" href="http://yamadaun.jp/index/yamadaun.html" target="_blank">山田うん</a></p>
<p>.</p>
<p>.</p>
<p>山田うん「季節のない街」at 北九州芸術劇場（<a title="北九州芸術劇場" href="http://www.kitakyushu-performingartscenter.or.jp/event/2011/0324yamadaun.html" target="_blank">詳細</a>）</p>
<p>ラストの群舞と交響曲は気持ちよかった。身体中がゾクゾクゾワゾワした。<br />
最後のうんさんの顔が、全エネルギーを使い果たして気力でどうにか立っている様に見えて、ようわからん涙が出た。</p>
<p>.</p>
<p>大人数で一方向へ向かう作業は 、凄いエネルギーがある。</p>
<p>.</p>
<p>.</p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src='http://www.sondake.com/work/wp-content/plugins/simple-post-thumbnails/timthumb.php?src=/work/wp-content/thumbnails/737.jpg&amp;w=200&amp;h=0&amp;zc=1&amp;ft=jpg' alt='post thumbnail' /></p>
<p>人が集まると面白いことができる事例３<br />
<span id="more-737"></span></p>
<p><em><a title="site" href="http://www.walkofftheearth.com/" target="_blank">Walk Off The Earth</a></em></p>
<p><a href="http://www.sondake.com/work/?p=737"><em>Click here to view the embedded video.</em></a></p>
<p>.</p>
<p><em><a title="site" href="http://www.stevereich.com/" target="_blank">Steve Reich</a></em></p>
<p><a href="http://www.sondake.com/work/?p=737"><em>Click here to view the embedded video.</em></a></p>
<p>.</p>
<p><a title="site" href="http://yamadaun.jp/index/yamadaun.html" target="_blank">山田うん</a></p>
<p><a href="http://www.sondake.com/work/?p=737"><em>Click here to view the embedded video.</em></a></p>
<p>.</p>
<p>.</p>
<p>山田うん「季節のない街」at 北九州芸術劇場（<a title="北九州芸術劇場" href="http://www.kitakyushu-performingartscenter.or.jp/event/2011/0324yamadaun.html" target="_blank">詳細</a>）</p>
<p>ラストの群舞と交響曲は気持ちよかった。身体中がゾクゾクゾワゾワした。<br />
最後のうんさんの顔が、全エネルギーを使い果たして気力でどうにか立っている様に見えて、ようわからん涙が出た。</p>
<p>.</p>
<p>大人数で一方向へ向かう作業は 、凄いエネルギーがある。</p>
<p>.</p>
<p>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sondake.com/work/?feed=rss2&amp;p=737</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>パートナー</title>
		<link>http://www.sondake.com/work/?p=703</link>
		<comments>http://www.sondake.com/work/?p=703#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 25 Mar 2012 02:30:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>sondake</dc:creator>
				<category><![CDATA[BOOK]]></category>
		<category><![CDATA[Miranda July]]></category>
		<category><![CDATA[Pipilotti Rist]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sondake.com/work/?p=703</guid>
		<description><![CDATA[<p><img src='http://www.sondake.com/work/wp-content/plugins/simple-post-thumbnails/timthumb.php?src=/work/wp-content/thumbnails/703.jpg&#38;w=200&#38;h=0&#38;zc=1&#38;ft=jpg' alt='post thumbnail' /></p>
<p>「いちばんここに似合う人」<span id="more-703"></span></p>
<p><img class="alignleft" src="http://farm8.staticflickr.com/7277/6861924106_a5a6de7934_n.jpg" alt="" width="367" height="367" /></p>
<p>作業の合間に少しずつ読み進めてた本を読み終わった。</p>
<p>「いちばんここに似合う人」<br />
<em>Miranda July</em>（著）岸本佐知子（訳）</p>
<p>劇的でもないし、ハッピーでもない、16の物語。</p>
<p>女の子がよくする質問のひとつが「彼氏いるの？」<br />
この質問は彼氏に限定されているので、毎回違和感を感じる。<br />
彼女がいる可能性もないこともない。<br />
といいつつ、今まで同性に恋いこがれたこともなければ、つき合ったこともないけれど。</p>
<p>こんな違和感を感じるようになったのも、<br />
自分のまわりにいろんなセクシャリティの人がいるからだと思う。</p>
<p>なので「彼氏・彼女」ではなく「パートナー」と言うことばを<br />
数年前から使うようになったことをこの本を読んでいて思い出した。</p>
<p>.</p>
<p>ようは、同性愛を意識する物語が多かった。</p>
<p>.</p>
<p>この本の作者であるミランダ・ジュライは、「君と僕の虹色の世界」という映画で知った。彼女が監督。<br />
BSでたまたま見て、色味と全体の雰囲気が気に入り早速DVDを買いにいった記憶がある。<br />
<a title="Miranda July" href="http://mirandajuly.com/" target="_blank"><em>Miranda July</em></a></p>
<p><a title="Miranda July" href="http://mirandajuly.com/" target="_blank"></a>個人的に、彼女とリンクする女性の映像作家がピピロッティ・リスト。<br />
彼女は、空間での映像の見せ方がとてもうまい。そして、映像の色味がいい。<br />
<a title="Pipilotti Rist" href="http://www.pipilottirist.net/" target="_blank"><em>Pipilotti Rist</em></a></p>
<p>.</p>
<p>.</p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src='http://www.sondake.com/work/wp-content/plugins/simple-post-thumbnails/timthumb.php?src=/work/wp-content/thumbnails/703.jpg&amp;w=200&amp;h=0&amp;zc=1&amp;ft=jpg' alt='post thumbnail' /></p>
<p>「いちばんここに似合う人」<span id="more-703"></span></p>
<p><img class="alignleft" src="http://farm8.staticflickr.com/7277/6861924106_a5a6de7934_n.jpg" alt="" width="367" height="367" /></p>
<p>作業の合間に少しずつ読み進めてた本を読み終わった。</p>
<p>「いちばんここに似合う人」<br />
<em>Miranda July</em>（著）岸本佐知子（訳）</p>
<p>劇的でもないし、ハッピーでもない、16の物語。</p>
<p>女の子がよくする質問のひとつが「彼氏いるの？」<br />
この質問は彼氏に限定されているので、毎回違和感を感じる。<br />
彼女がいる可能性もないこともない。<br />
といいつつ、今まで同性に恋いこがれたこともなければ、つき合ったこともないけれど。</p>
<p>こんな違和感を感じるようになったのも、<br />
自分のまわりにいろんなセクシャリティの人がいるからだと思う。</p>
<p>なので「彼氏・彼女」ではなく「パートナー」と言うことばを<br />
数年前から使うようになったことをこの本を読んでいて思い出した。</p>
<p>.</p>
<p>ようは、同性愛を意識する物語が多かった。</p>
<p>.</p>
<p>この本の作者であるミランダ・ジュライは、「君と僕の虹色の世界」という映画で知った。彼女が監督。<br />
BSでたまたま見て、色味と全体の雰囲気が気に入り早速DVDを買いにいった記憶がある。<br />
<a title="Miranda July" href="http://mirandajuly.com/" target="_blank"><em>Miranda July</em></a></p>
<p><a title="Miranda July" href="http://mirandajuly.com/" target="_blank"></a>個人的に、彼女とリンクする女性の映像作家がピピロッティ・リスト。<br />
彼女は、空間での映像の見せ方がとてもうまい。そして、映像の色味がいい。<br />
<a title="Pipilotti Rist" href="http://www.pipilottirist.net/" target="_blank"><em>Pipilotti Rist</em></a></p>
<p>.</p>
<p>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sondake.com/work/?feed=rss2&amp;p=703</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>こどもとことば</title>
		<link>http://www.sondake.com/work/?p=671</link>
		<comments>http://www.sondake.com/work/?p=671#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 22 Mar 2012 12:21:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>sondake</dc:creator>
				<category><![CDATA[ART]]></category>
		<category><![CDATA[days]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sondake.com/work/?p=671</guid>
		<description><![CDATA[<p><img src='http://www.sondake.com/work/wp-content/plugins/simple-post-thumbnails/timthumb.php?src=/work/wp-content/thumbnails/671.jpg&#38;w=200&#38;h=0&#38;zc=1&#38;ft=jpg' alt='post thumbnail' /></p>
<p>「驚くべき学びの世界」<span id="more-671"></span><br />
<img title="近所の犬" src="http://farm8.staticflickr.com/7122/7005525517_5a134797f5_b.jpg" alt="dog" width="960" height="234" /></p>
<p>.<a title="dog by sondake, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/sondake/7005525517/"></a></p>
<p>展覧会詳細「<a href="http://artium.jp/exhi/11-09-reggio.html" target="_blank">驚くべき学びの世界</a>」at アルティアム</p>
<p>記録映像が面白く、気づけば展示会場に２時間近くもいた。<br />
展示会場に入った途端、詰め込めるだけ詰め込みました！という乱雑な状態に驚き、こどもたちの発想に驚き、<br />
シンプルに映像だけの展示でも良かったなと思う展示だった。</p>
<p>.</p>
<p>どんな質問にも間髪入れずに答えるこどもたち。<br />
その答えがまた、脳みその中身を覗いてみたくなるようなイカしたもので、展覧会のタイトル通り驚いた。<br />
言葉にすぐ詰まる自分からすると、師匠と呼びたくなる。<br />
その答えを導き出す周りの大人もいい仕事（質問）をしている。</p>
<p>様々な授業内容があり、その中で個人的に興味を引いたのは「書くことの魅力」<br />
「記号を書くことと文字を書くことの間」 〜どのようにこどもたちは書きことばに接するのか？〜</p>
<p>「読みことば」と「書きことば」は同じことばでも全く違う存在で、ペラペラしゃべっているのに文字が書けないこどもたち。<br />
その書いた文字か何なのか分からないものにうんちくをたれる。その状況が不思議で面白い。<br />
デザインしたものをプレゼンするデザイナーと同じような気がしてきた。<br />
自分もその状況を幼い頃に経験しているはずだが、全く覚えていないことをもったいなく感じつつ会場を後にした。</p>
<p>.</p>
<p>.</p>
<p>ことばっていうものは「何を言うかではなく誰が言うか」だな、と昔っから感じている。<br />
言う人によってことばの重みが変わってくる。</p>
<p>となると、言葉にするのは行動の後だな、と若い頃に思うも、ただのしゃべりベタな人間になった。</p>
<p>.</p>
<p>最近面白いと思った周りの人のことば<br />
「日本の人の作品に感じる湿度があなたの作品にはないよね」<br />
「複雑な関係」（友人のFacebook交際ステータス）<br />
「フラットな考え方だね」<br />
「おっぱいは学習する」</p>
<p>.</p>
<p>.</p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src='http://www.sondake.com/work/wp-content/plugins/simple-post-thumbnails/timthumb.php?src=/work/wp-content/thumbnails/671.jpg&amp;w=200&amp;h=0&amp;zc=1&amp;ft=jpg' alt='post thumbnail' /></p>
<p>「驚くべき学びの世界」<span id="more-671"></span><br />
<img title="近所の犬" src="http://farm8.staticflickr.com/7122/7005525517_5a134797f5_b.jpg" alt="dog" width="960" height="234" /></p>
<p>.<a title="dog by sondake, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/sondake/7005525517/"></a></p>
<p>展覧会詳細「<a href="http://artium.jp/exhi/11-09-reggio.html" target="_blank">驚くべき学びの世界</a>」at アルティアム</p>
<p>記録映像が面白く、気づけば展示会場に２時間近くもいた。<br />
展示会場に入った途端、詰め込めるだけ詰め込みました！という乱雑な状態に驚き、こどもたちの発想に驚き、<br />
シンプルに映像だけの展示でも良かったなと思う展示だった。</p>
<p>.</p>
<p>どんな質問にも間髪入れずに答えるこどもたち。<br />
その答えがまた、脳みその中身を覗いてみたくなるようなイカしたもので、展覧会のタイトル通り驚いた。<br />
言葉にすぐ詰まる自分からすると、師匠と呼びたくなる。<br />
その答えを導き出す周りの大人もいい仕事（質問）をしている。</p>
<p>様々な授業内容があり、その中で個人的に興味を引いたのは「書くことの魅力」<br />
「記号を書くことと文字を書くことの間」 〜どのようにこどもたちは書きことばに接するのか？〜</p>
<p>「読みことば」と「書きことば」は同じことばでも全く違う存在で、ペラペラしゃべっているのに文字が書けないこどもたち。<br />
その書いた文字か何なのか分からないものにうんちくをたれる。その状況が不思議で面白い。<br />
デザインしたものをプレゼンするデザイナーと同じような気がしてきた。<br />
自分もその状況を幼い頃に経験しているはずだが、全く覚えていないことをもったいなく感じつつ会場を後にした。</p>
<p>.</p>
<p>.</p>
<p>ことばっていうものは「何を言うかではなく誰が言うか」だな、と昔っから感じている。<br />
言う人によってことばの重みが変わってくる。</p>
<p>となると、言葉にするのは行動の後だな、と若い頃に思うも、ただのしゃべりベタな人間になった。</p>
<p>.</p>
<p>最近面白いと思った周りの人のことば<br />
「日本の人の作品に感じる湿度があなたの作品にはないよね」<br />
「複雑な関係」（友人のFacebook交際ステータス）<br />
「フラットな考え方だね」<br />
「おっぱいは学習する」</p>
<p>.</p>
<p>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sondake.com/work/?feed=rss2&amp;p=671</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>特別な何かを感じ取る</title>
		<link>http://www.sondake.com/work/?p=660</link>
		<comments>http://www.sondake.com/work/?p=660#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 16 Mar 2012 07:01:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>sondake</dc:creator>
				<category><![CDATA[MOVIE]]></category>
		<category><![CDATA[3D]]></category>
		<category><![CDATA[Dance]]></category>
		<category><![CDATA[Pina Bausch]]></category>
		<category><![CDATA[Wim Wenders]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sondake.com/work/?p=660</guid>
		<description><![CDATA[<p><img src='http://www.sondake.com/work/wp-content/plugins/simple-post-thumbnails/timthumb.php?src=/work/wp-content/thumbnails/660.jpg&#38;w=200&#38;h=0&#38;zc=1&#38;ft=jpg' alt='post thumbnail' /></p>
<p>Pina・Wenders<br />
<span id="more-660"></span></p>
<p>.</p>
<p>個人的に、今までに経験したことがない映像？です。初見は奇声を発する興奮を覚えました。<br />
初３Dというのも影響していると思いますが、それ以上にヴェンダース監督が３Dという道具の使い方に成功しているのではないでしょうか。<br />
この作品が初３Dで本当に良かったと思える程、空間演出がとても素晴らしかったです。<br />
見ず嫌いのアンチ３D派でしたが、今では３Dは新しい表現ツールだと感じています。</p>
<p>この作品を見て、３Dと舞台作品は相性が抜群だ！、と勝手に確信しました。<br />
演者と同じ目線のカメラワークは、まるで自分も舞台上にいる錯覚がおこり、下手すると生の舞台を見るより迫力があるのかもしれません。<br />
「舞台を映像化する」というよりも舞台演出家による「３D映像空間の演出」を見てみたいです。</p>
<p>大絶賛の３Dですが気になった点もありました。<br />
速い動きに映像がついていってなく、残像が残る感じで粗い映像になっています。<br />
また、これは監督の意図かもしれませんが、俯瞰寄りのカメラだと被写体がミニチュアに見えてしまいます。</p>
<p>.</p>
<p>ピナ・バウシュのダンス作品<br />
シリアスな中にときたま現れるユーモアが人間臭くて共感が持てました。<br />
彼女の振り付けで目についたパターンが、加速していく繰り返しの動きで、とてつもなく恐怖と不安を印象づけます。<br />
痛みや苦しみなどが押し出ていて、ダンサーというよりも人一人としての印象が強いです。</p>
<p>.</p>
<p>印象に残ったピナの言葉「言葉で表現できない特別な何かを感じて欲しい」「切なる思いとは何か」</p>
<p>.</p>
<p>言葉にならない興奮を覚えた作品でした。ダンスが好きな理由がほんの少し分かった気がします。</p>
<p>.</p>
<p>.</p>
<p>追記</p>
<p>席が隣になったおばちゃんが気さくな人で、映画が始まるまで話していたところ、娘さんが東京でダンスをしているらしいです。<br />
４月６日 （金）高円寺にて公演があるそうですよ。詳細は<a title="news" href="http://www.akiko-nakashima.com/news/index.html" target="_blank">こちら</a>から</p>
<p>.</p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src='http://www.sondake.com/work/wp-content/plugins/simple-post-thumbnails/timthumb.php?src=/work/wp-content/thumbnails/660.jpg&amp;w=200&amp;h=0&amp;zc=1&amp;ft=jpg' alt='post thumbnail' /></p>
<p>Pina・Wenders<br />
<span id="more-660"></span></p>
<p><a href="http://www.sondake.com/work/?p=660"><em>Click here to view the embedded video.</em></a></p>
<p>.</p>
<p>個人的に、今までに経験したことがない映像？です。初見は奇声を発する興奮を覚えました。<br />
初３Dというのも影響していると思いますが、それ以上にヴェンダース監督が３Dという道具の使い方に成功しているのではないでしょうか。<br />
この作品が初３Dで本当に良かったと思える程、空間演出がとても素晴らしかったです。<br />
見ず嫌いのアンチ３D派でしたが、今では３Dは新しい表現ツールだと感じています。</p>
<p>この作品を見て、３Dと舞台作品は相性が抜群だ！、と勝手に確信しました。<br />
演者と同じ目線のカメラワークは、まるで自分も舞台上にいる錯覚がおこり、下手すると生の舞台を見るより迫力があるのかもしれません。<br />
「舞台を映像化する」というよりも舞台演出家による「３D映像空間の演出」を見てみたいです。</p>
<p>大絶賛の３Dですが気になった点もありました。<br />
速い動きに映像がついていってなく、残像が残る感じで粗い映像になっています。<br />
また、これは監督の意図かもしれませんが、俯瞰寄りのカメラだと被写体がミニチュアに見えてしまいます。</p>
<p>.</p>
<p>ピナ・バウシュのダンス作品<br />
シリアスな中にときたま現れるユーモアが人間臭くて共感が持てました。<br />
彼女の振り付けで目についたパターンが、加速していく繰り返しの動きで、とてつもなく恐怖と不安を印象づけます。<br />
痛みや苦しみなどが押し出ていて、ダンサーというよりも人一人としての印象が強いです。</p>
<p>.</p>
<p>印象に残ったピナの言葉「言葉で表現できない特別な何かを感じて欲しい」「切なる思いとは何か」</p>
<p>.</p>
<p>言葉にならない興奮を覚えた作品でした。ダンスが好きな理由がほんの少し分かった気がします。</p>
<p>.</p>
<p>.</p>
<p>追記</p>
<p>席が隣になったおばちゃんが気さくな人で、映画が始まるまで話していたところ、娘さんが東京でダンスをしているらしいです。<br />
４月６日 （金）高円寺にて公演があるそうですよ。詳細は<a title="news" href="http://www.akiko-nakashima.com/news/index.html" target="_blank">こちら</a>から</p>
<p>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sondake.com/work/?feed=rss2&amp;p=660</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

